两面针

两面针

《中国药典》

【拼音名】Liǎnɡ Miàn Zhēn

【英文名】RADIX ZANTHOXYLI

【别名】入地金牛、红心刺刁根、红倒钩簕、两背针、双面针、双面刺、叶下穿针、大叶猫枝簕、上山虎、下山虎、山椒

【来源】本品为芸香科植物两面针Zanthoxylum nitidum （Roxb.）DC. 的干燥根。

【性状】本品为厚片或圆柱形短段，长2～20cm,厚0.5～6（10）cm。表面淡棕黄色或淡黄色，有鲜黄色或黄褐色类圆形皮孔。切断面较光滑，皮部淡棕色，木部淡黄色，可见同心性环纹及密集的小孔。质坚硬。气微香，味辛辣麻舌而苦。

【鉴别】

（1）本品横切面：木栓层为10～15列木栓细胞。韧皮部有少数草酸钙方晶及油细胞散在，油细胞长径52～122μm，短径28～87μm；韧皮部外缘有木化的纤维，单个或 2～5 个成群。木质部导管直径35～98μm,周围有纤维束；木射线宽 1～3 列细胞，有单纹孔。薄壁细胞充满淀粉粒。

（2）取两面针对照药材1g，加乙醇15ml，温浸30分钟，超声处理30分钟，滤过，滤液蒸干，残渣加乙醇1ml 使溶解，作为对照药材溶液。照薄层色谱法（附录Ⅵ B）试验，吸取对照药材溶液和[含量测定]项下的供试品溶液、对照品溶液各2μl，分别点于同一硅胶Ｇ薄层板上，置以苯－醋酸乙酯－甲醇－异丙醇－浓氨试液（20:5:3:1:0.12）为展开剂的展开缸中饱和10分钟，展开，取出，晾干，置紫外光灯（365nm）下检视。供试品色谱中，在与对照药材色谱相应的位置上，显相同颜色的荧光斑点；在与对照品色谱相应的位置上，显相同的浅黄色的荧光斑点。

（3）取乙氧基白屈菜红碱对照品，加甲醇配制成每1ml含1mg的溶液，作为对照品溶液。照薄层色谱法（附录Ⅵ B）试验，吸取对照品溶液、[鉴别]（2）项下的对照药材溶液和[含量测定]项下的供试品溶液各 2μl ，分别点于同一硅胶Ｇ薄层板上，以甲苯－醋酸乙酯－甲醇（25:2:0.1）为展开剂，置以浓氨试液预饱和10分钟的展开缸内，展开，取出，晾干，置紫外光灯（365nm）下检视。供试品色谱中，在与对照药材色谱相应的位置上，显相同颜色的荧光斑点；在与对照品色谱相应的位置上，显相同的橘黄色荧光斑点。

【含量测定】

取本品粗粉约1g〔同时另取本品粉末测定水分（附录Ⅸ H第一法〕，精密称定，置索氏提取器中，加甲醇100ml,加热回流提取至回流液无色。提取液回收甲醇至约2ml,转移至10ml量瓶中，加甲醇至刻度，摇匀，作为供试品溶液。另取氯化两面针碱对照品适量，精密称定，加甲醇制成每1ml 含0.5mg 的溶液，作为对照品溶液。照薄层色谱法（附录Ⅵ B）试验，精密吸取供试品溶液4μl、对照品溶液1μl与4μl，分别交叉点于同一以羧甲基纤维素钠为黏合剂的硅胶Ｇ薄层板上，以苯－醋酸乙酯－甲醇－异丙醇－浓氨试液（20:5:3:1:0.12） 为展开剂，展开，取出，晾干，置紫外光灯（365nm） 下检视。

照薄层色谱法（附录Ⅵ B薄层扫描法）进行扫描，波长：λS=300nm,λR=210nm,测量供试品吸收度积分值与对照品吸收度积分值，计算，即得。

本品按干燥品计算，以两面针碱（C21H18NO4）计，不得少于0.25％。

【性味】苦、辛，平；有小毒。

【归经】归肝、胃经。

【功能主治】行气止痛，活血化瘀，祛风通络。用于气滞血瘀引起的跌打损伤、风湿痹痛、胃痛、牙痛，毒蛇咬伤；外治汤火烫伤。

【用法用量】5～10g。外用适量，研末调敷或煎水洗患处。

【注意】不能过量服用。忌与酸味食物同服。

【贮藏】置干燥处，防潮，防蛀。

【备注】（1）中毒后常引起腹痛、下痢。解救方法：导泻、服糖水或注射葡萄糖液。

【摘录】《中国药典》

入地金牛

《*辞典》

【出处】《本草求原》

【拼音名】Rù Dì Jīn Niú

【别名】蔓椒、豕椒（《本经》），猪椒、彘椒、狗椒（《别录》），豨椒（陶弘景），金椒（《本草图经》），金牛公、两边针（《岭南采药录》），山椒（《广州植物志》），上山虎、花椒刺、胡椒竻（《广西中兽医药植》），出山虎、入山虎（《陆川本草》）。

【来源】为芸香科植物两面针的根或枝叶。全年可采，洗净，切片，晒干。

【源形态】木质藤本，秃净。幼枝、叶柄及小叶的中脉上有钩状小刺。单数羽状复叶，长7～15厘米；小叶3～9枚，具短柄，革质而亮，卵形至卵状矩圆形，长4～7厘米，宽2～3.5厘米，先端钝或短渐尖，基部浑圆，边缘有疏离的圆锯齿或几为全缘。花小，为腋生、无柄的圆锥花序，花序长2.5～5厘米；萼片4，极小，卵状三角形；花瓣4，矩圆状卵形，长约2毫米；雄花的雄蕊4，略长于花瓣，退化心皮先端常为4裂；雌花的退化雄蕊极短小，心皮4个。成熟心皮1～4个，紫红色，干时皱折。种子卵珠形，黑色光亮。花期3～4月。果期9～10月。

【生境分布】多生于低丘陵坡地灌木丛中。分布广东、广西、福建、台湾、云南、湖南等地。

【性状】干燥根多切成薄片，黄色，周围有1～6毫米厚的黄棕色皮层，常有褐色小斑点。横切面光滑，在放大镜下可看到多数孔点。质硬。味苦，有麻舌感。

【性味】

辛苦，温，有小毒。

①《本经》："苦，温。"

②广州部队《常用中草药手册》："辛苦，微温。"

③广州空军《常用中草药手册）："辛，平，有小毒。"

【功能主治】

祛风，通络，消肿，止痛。治风湿骨痛，喉痹，瘰疬，胃痛，牙痛，跌打损伤，汤、火烫伤。

①《本经》："主风寒湿痹，历节疼，除四肢厥气，膝痛。"

②《千金方》："治水，通身肿，猪椒枝叶煎如饧，空腹服一匕，日三。痒，以汁洗之。"

③《食疗本草》："主贼风挛急。"

④《本经逢原》："能通经脉，去风毒、湿痹。"

⑤《本草求原》："治痰火窃核，并急喉痰闭危笃，去外皮，煎水饮。"

⑥《岭南采药录》："理跌打及蛇伤。患牙痛，煎水含漱。"

⑦《陆川本草》："接骨，消肿，止痛，去瘀。治跌打骨折，损伤肿痛，风湿骨痛，心胃气痛，牙痛。并治蛇伤。"

⑧广州部队《常用中草药手册》："祛风活络。治腰肌劳损，破伤风，汤、火烫伤。"

【用法用量】内服：煎汤，2～3钱；研末或浸酒。外用：煎水洗；捣敷、酒磨涂或研末撒。

【附方】

①治喉闭，水饮不入：入地金牛根，擂烂，用黄糖煮，做成弹子，含化。（《本草求原》）

②治风湿骨痛：两面针根皮三钱，鸡蛋一只。水煎服。（《陆川本草》）

③止牙痛：㈠两面针干根三至五钱。水煎服；或研成粉五分，水冲服。（广州部队《常用中草药手册，）㈡两面针四两，了哥王一两。加入75％酒精500毫升（浸），用棉花蘸药水塞入患处。（《中草药新医疗法处方集》）

④治跌打劳伤，风湿骨痛：两面针根一两，泡酒一斤，七天后可服，每次服5～10毫升，一日三次；或用两面针根三至五钱，煎服。（《云南中草药选》）

⑤治烫伤：两面针干根，研成粉撒布局部，在撒粉前先用两面针，煎水外洗。（《广西实用中草药新选》）

⑥治对口疮：两面针鲜根皮配红糖少许，捣烂外敷。（《福建中草药》）

⑦治蛇咬伤：㈠鲜两面针根一两。水煎服；另用鲜根酒磨外敷。㈡两面针干根研末，每次三钱，开水送服；另取末调米泔水外敷。（《福建中草药》）

【临床应用】

①止痛

用入地金牛注射液，每次肌注2毫升（相当于根皮3克），每日1～2次。治疗神经痛、头痛、风湿痛、胃肠绞痛500余例，一般用药后5～10分钟即可止痛。有用两面针和七叶莲制成注射液，每次肌注2毫升（每毫升相当于生药两面针0.5克，七叶莲1克），对205例病人进行止痛效果观察，有效率达95％。一般用药后3～10分钟止痛，药效持续4～8小时。对胆道蛔虫病、肠蛔虫病，溃疡病的疼痛疗效尤佳。

②用于表面麻醉、局部麻醉

将两面针制成表面麻醉剂，用于口腔科手术可代替氯乙烷，拔牙101只（84例病人），无痛98只；齿龈脓肿切开18例，无痛14例。用法：用小棉球蘸药液少许，放于需要进行手术的牙龈周围或脓肿的表面上，嘱病人咬住，1～2分钟后便可进行手术。如制成0.5％溶液可行局部麻醉，用于一般门诊小手术、输卵管结扎术、扁桃体切除术、阑尾切除术等共62例，麻醉效果稳定，无不良反应，亦无肝、肾损害等缺点。注射后约经3～6分钟即产生麻醉作用。

⑧治疗腰腿痛

以20％入地金牛溶液，用低频直流感应电疗机离子导入，每日1次，每次20分钟，10次为一疗程。经观察，对腰肌劳损及扭、挫伤疗效较佳，对腰椎肥大及椎间盘脱出引起的坐骨神经痛亦能缓解症状。据153例统计，有效率在90％以上。在治疗过程中，部分病例疼痛有所减轻，但未消失，而终止治疗后仍可继续缓解。个别病例出现皮疹、皮肤潮红充血等过敏现象，可用红外线照10～15分钟进行脱敏，或用湿冷毛巾外敷。此外，每日用入地金牛注射液肌肉注射，每次1毫升（含有效成分100毫克），治疗风湿性及类风湿性关节炎189例，有效率亦在90％以上，大部分病人在用药6～6天内即显示效果。

④治疗急性扁桃体炎

取两面针根茎的第2层皮1两研粉，加入琥珀粉5分，调匀，喷于扁桃体表面和咽部；亦可制成片剂含化。每日4～6次，每次1克。28例急性扁桃体炎、扁桃体周围脓肿、咽旁脓肿患者，经治疗2～6天（平均3.7天），全部获愈。一般用药12～24小时后病情即显好转，表现为体温下降，血象正常，症状改善。

⑤过敏反应

曾报告1例在注射入地金牛10分钟后出现过敏反应，表现为全身皮肤发痒发红，脸颊及发际尤甚，轻度烦躁，呼吸稍促，伴恶心呕吐，血压升高。经口服白糖水1杯，1小时后症状逐渐消失。

【摘录】《*辞典》