水翁花

水翁花

《全国中草药汇编》

【拼音名】Shuǐ Wēnɡ Huā

【别名】水香、酒翁、土槿皮[树皮名—广东]

【来源】为桃金娘科水榕属植物水榕Cleistocalyx operculatus （Roxb.）Merr. et Perry的花蕾，其叶、根、树皮亦供药用。

【功能主治】苦，寒。

【用法用量】清暑解表，去湿消滞，消炎止痒。花蕾：感冒发热，细菌性痢疾，急性胃肠炎，消化不良。根：黄疸型肝炎。树皮：外用治烧伤，麻风，皮肤瘙痒，脚癣。叶：外用治急性乳腺炎。

【注意】花蕾3～5钱，或作凉茶配料；根0.5～1两；树皮、叶外用适量，鲜品捣烂或水煎洗。

【摘录】《全国中草药汇编》

水翁花

《*辞典》

【出处】《岭南采药录》

【拼音名】Shuǐ Wēnɡ Huā

【别名】水雍花（《广东中药》），大蛇药（《广西药植名录》）。

【来源】为桃金娘科植物水翁的花蕾。农历端午前后，采摘带有花蕾的花枝，用水淋湿，堆叠3～5天，使花蕾自然脱落，晒至三成千，复堆闷1～2天再晒，以后晒一天，闷一天，待足干后，筛净残存枝梗。

【源形态】

水翁（《岭外代答》），又名：水榕。

乔木，高达15米。小枝近圆柱形或四角形，秃净。叶对生，阔卵状矩圆形或椭圆形，长8～20厘米，先端渐尖，基部钝成渐狭，近革质，秃净，干时下面常有黑色斑点，侧脉8～12对；叶柄长1～1.5厘米。花小，绿白色，近无柄，为广歧的聚伞花序；萼钟形，长约3毫米，近截头状，萼肢延伸成帽状；花瓣5，合生成帽状，顶尖，有腺点；雄蕊多数，离生；子房2室，花柱线形。核果状浆果，球形，宽约7毫米，熟时紫黑色。花期夏季。

本植物的树皮（水翁皮）、叶（水翁叶）亦供药用，各详专条。

【生境分布】喜生于水边，常栽于村落旁。分布广东、广西等地。产广东、广西等地。

【性状】干燥花蕾呈卵形或球形而两端尖，长约4～6毫米，径约2～3毫米，皱缩，下半部为棕黑色的倒钟形或杯形的萼简，上半部帽状，为5枚合生的花瓣，浅棕黄色。除去帽状体，可见重叠的雄蕊，花丝棕黑色，中央有1锥形花柱。质干硬。气微香，味苦。以黄黑色，无枝梗者为好。

【化学成分】花含黄酮甙、酚类、氨基酸。

【性味】《岭南采药录》："味苦，性寒。"

【功能主治】

治外感恶寒发热头痛，食滞不化。

①《岭南采药录》："清热，散毒，消食化滞。"

②《广东中药》："治外感发热头痛，感冒恶寒发热。"

③《广西药植名录》："治头痛，跌打，蛇伤。"

【用法用量】内服：煎汤，0.5～1两。

【摘录】《*辞典》

水翁皮

《*辞典》

【出处】《生草药性备要》

【拼音名】Shuǐ Wēnɡ Pí

【别名】水翁树皮（《本草求原》）。

【来源】为桃金娘科植物水翁的树皮。夏、秋采收。

【源形态】植物形态详"水翁花"条。

【性状】干燥树皮厚约1厘米，外被栓皮，除去栓皮，表面黄白色，皮部棕红色，纤维性，其间密布白色粉尘状物。易纵向撕裂成条，弹之即有粉尘飞出。

【性味】

辛，温。

①《生草药性备要》："味徽酸辛，温。"

②《本草求原》："酸，平。"

【功能主治】

杀虫，止痒。治癣癞，烂脚，囊痈。

①《生草药性备要》：’洗螆癞，杀虫。"

②《本草求原》："杀虫，洗癣癞，烂脚，浸疳疮。"

【用法用量】外用：煎水洗。

【附方】治囊痈：水翁皮之二层，煎水洗十余次；如痈巳穿，加甘草节同煎。（《岭南采药录》）

【摘录】《*辞典》

水翁叶

《*辞典》

【出处】《岭南采药录》

【拼音名】Shuǐ Wēnɡ Yè

【来源】桃金娘科植物水翁的叶片。

【源形态】植物形态详"水翁花"条。

【化学成分】含黄酮甙、酚类、氨基酸、糖。

【性味】味苦涩。

【功能主治】洗疥癞，杀虫，行气，敷乳疮。

【用法用量】外用：煎水洗或捣敷。

【摘录】《*辞典》